|

Cell är drömmen om en bokhylla. En bokhylla som genom sitt enkla
arkitektoniska uttryck både smälter in och gör sig gällande
på samma gång. Är både timid och spektakulär.
Är lika grafiskt elegant fylld med böcker, som när den
är tom.
Allt skrymmande som fyllt våra bokhyllor TV-apparater, stora
musikanläggningar, LP-skivor håller på att gå
ur tiden. Kvar finns böckerna, digitala media och elektronik som
krymper alltmer.
Cell rymmer alla normalstora böcker. Volymdispositionen, med djupare
hyllplan upptill och grunda nedtill, gör Cell smäcker och volymeffektiv.
Form och konstruktion får Cell att på ett nästan transparant
sätt sväva i rummet.
Formgiven av Peter Cohen.

Cell is the dream of a bookshelf. A simple architectural expression that
both fits in and stands out at the same time. At once low-key and spectacular.
As graphically elegant empty, as when filled with books.
All the bulky stuff that used to fill our book cases televisions,
huge stereo components, vinyl records are on their way out. Left
are the books, digital media and constantly shrinking electronic devices.
Cell accommodates all common book sizes. The placement of deeper shelves
up top, with shallower shelves further down, makes Cell slender and space
efficient. The form and construction makes the shelf appear to float transparently
in the room.
Design by Peter Cohen.



|