VÄXTKÄRL GRÅSIPPA
Tillverkad i sandgjuten aluminium. Gjuts i tre storlekar.
No 1. Höjd: 280 mm. Ø 330 mm. Vikt: 6 kg
No 2. Höjd: 360 mm. Ø 420 mm. Vikt: 13 kg
No 3. Höjd: 530 mm. Ø 630 mm. Vikt: 40 kg
Levereras natur (rå aluminium). Kan även målas i valfri färg.
Made in Sweden

Design: Signe Persson-Melin


GRÅSIPPA
Ute-krukor för växter har intresserat mig lika länge som mitt intresse för trädgård. Som keramiker har jag gjort många olika former både i lergods och stengods. Trots hål i bottnen och fötter undertill har de aldrig motstått den svenska vintern, utan spruckit.

Nu har jag funnit det optimala materialet – sandgjuten återvunnen aluminium. Resultatet har blivit krukor i 3 olika storlekar. Jag kallar dem ”Gråsippa” efter den mjuka blomformen.
Den avslutande kragen gör de mindre krukorna lätta att flytta (även med jord). Den stora blir nog kvar där man ställer den – å andra sidan rymmer den ett helt träd. Själv tycker jag bäst om den grå naturliga färgen, men finns även i svart.

Januari 2008
Signe Persson-Melin

Acrobat

FUNGI HÖG
Tillverkad i sandgjuten aluminium. Levereras natur (rå aluminium),
svart eller målad i valfri färg. Som ett alternativ till den gjutna sitsen
finns även Fungi med sits i trä i följande utföranden:
- oljad ek
- oljad mahogny.
Fungi är förberedd för förankring i marken.
Mått: Höjd 560 mm. Ø botten 285 mm. Ø sitts 340 mm. Vikt: 13 kg.
Made in Sweden

Design: Mårten Cyrén

 

FUNGI, hög
När Fungi presenterades 2003 skrev jag:
”Jag har tänkt mej en pall för stadens rum. En paussignal, som ger möjlighet till sittande inom eller utomhus i stads-, park-, hamnmiljö....
I bland vill man kunna slå sig ned för sig själv. Min ambition var att åstadkomma en enkel och tydlig form där antal, placering och orientering blir viktigt för uttrycket. Resultatet blev en sluten, samlad form, som jag associerar till kajkantens pollare, svampar i skogen,
en frukt eller nöt”.

Nu har jag gjort en högre Fungi för att få bättre funktion i stadsrummmet/utemiljö samtidigt som Fungi får ett något slankare uttryck som är välgörande.

Januari 2008
Mårten Cyrén

Acrobat


VÄXTKÄRL SMÅ BLOM

Tillverkad i sandgjuten aluminium. Levereras natur (rå aluminium),
svart eller målad i valfri färg.
Mått: Höjd 530 mm. Ø 740 mm. Vikt: 27 kg.
Made in Sweden.
 
 Design: Mårten Cyrén

SMÅ BLOM
Små Blom är det fjärde kärlet i serien Blom. Kärlet bygger på samma formidé och princip som de tidigare blomkärlen med skarvar/möten som ger formen distinkt karaktär, tillsammans med den kraftiga överkanten som håller jord och växter på plats och ger stadga. Små Blom har en generöst tilltagen planteringsyta i förhållande till bas och höjd och är tänkt såväl för villaträdgården som för entrén till hotell, restaurang, butik …

Januari 2008
Mårten Cyrén

Acrobat

 

Fakta om Aluminium
8% av jordskorpan består av aluminium.
Aluminium kan återvinnas med låg energiinsats och liten miljöpåverkan.
På Byarums Bruk använder vi endast återvunnen aluminium.


Byarum, 567 92 Vaggeryd
Tel: 0393 - 222 10. Fax: 0393 - 223 80
E-mail: byarum@byarumsbruk.se

Utställningar:
Stockholm B3, Barnhusgatan 3. Tel: 08 - 21 42 31
Göteborg
L6, Lasarettsgatan 6. Tel: 031 - 13 83 90
Byarum Fabriken. Tel: 0393 - 222 10